Attorney raises questions about possible trafficking of Donna-Lee Donaldson